sei vá¹›ká¹£a-nikaá¹e care bahu gÄbhÄ«-gaṇa
tÄhÄ dekhi' mahÄprabhura ullasita mana
sei - that; vá¹›ká¹£a-nikaá¹e - near the tree; care - were grazing; bahu - many; gÄbhÄ«-gaṇa - cows; tÄhÄ - that; dekhi' - seeing; mahÄprabhura - of ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; ullasita mana - the mind became very pleased.