yÄite eka vá¹›ká¹£a-tale prabhu sabÄ lañÄ
vasilÄ, sabÄra patha-Å›rÄnti dekhiyÄ
yÄite - while passing; eka - one; vá¹›ká¹£a-tale - underneath a tree; prabhu - ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; sabÄ laÃ±Ä - taking all of them; vasilÄ - sat down; sabÄra - of all of them; patha-Å›rÄnti - fatigue because of walking; dekhiyÄ - understanding.