prÄtaḥ-kÄle mahÄprabhu prÄtaḥ-snÄna kaila
'vá¹›ndÄvana chÄá¸iba' jÄni' premÄveÅ›a haila

 prÄtaḥ-kÄle - in the morning; mahÄprabhu - ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; prÄtaḥ-snÄna kaila - took His morning bath; vá¹›ndÄvana chÄá¸iba - I shall have to leave Vá¹›ndÄvana; jÄni' - knowing; prema-ÄveÅ›a haila - became ecstatic in love.


Text

The next morning, ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu got up early. After taking His bath, He became ecstatic with love, knowing that He now had to leave Vá¹›ndÄvana.

Purport