kášášŁáša kene daraĹana dibe kali-kÄle?
nija-bhrame mĹŤrkha-loka kare kolÄhale
kášášŁáša - Lord KášášŁáša; kene - why; daraĹana - interview; dibe - would give; kali-kÄle - in this Age of Kali; nija-bhrame - by their own mistake; mĹŤrkha-loka - foolish persons; kare kolÄhale - make a chaotic tumult.
ĹrÄŤ Caitanya MahÄprabhuâs first statement (kášášŁáša kene daraĹana dibe kali-kÄle) refers to the scriptures. According to scripture, KášášŁáša appears in DvÄpara-yuga, but He never appears as Himself in Kali-yuga. Rather, He appears in Kali-yuga in a covered form. As stated in ĹrÄŤmad-BhÄgavatam (11.5.32), kášášŁáša-varášaáš tviᚣÄkášášŁášaáš sÄáš gopÄáš gÄstra-pÄrᚣadam. KášášŁáša appears in the Age of Kali in the garb of a devotee, ĹrÄŤ Caitanya MahÄprabhu, who always associates with His internal soldiers â ĹrÄŤ Advaita Prabhu, ĹrÄŤ NityÄnanda Prabhu, ĹrÄŤvÄsa Prabhu and GadÄdhara Prabhu. Although Balabhadra BhaášášÄcÄrya was personally serving Lord KášášŁáša in His role as a devotee (Caitanya MahÄprabhu), he mistook Lord KášášŁáša for an ordinary man and an ordinary man for Lord KášášŁáša because he did not follow the rules set down by ĹÄstra and guru.