pathe yāite - while passing on the way; bhaṭṭācārya - Balabhadra Bhaṭṭācārya; śāka - spinach; mūla - roots; phala - fruits; yāhāṅ - wherever; yei - whatever; pāyena - he gets; tāhāṅ - there; layena - he takes; sakala - all.

Along the way, Balabhadra Bhaṭṭācārya collected all kinds of spinach, roots and fruit whenever possible.