mahārāṣṭrīya - belonging to the Maharashtra state; vipra - one brāhmaṇa; āise - comes; prabhu dekhibāre - to see Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; prabhura - of Śrī Caitanya Mahāprabhu; rūpa-prema - beauty and ecstatic love; dekhi' - seeing; haya camatkāre - becomes astonished.

At Vārāṇasī there was a Maharashtriyan brāhmaṇa who used to come daily to see Śrī Caitanya Mahāprabhu. This brāhmaṇa was simply astonished to see the Lord’s personal beauty and ecstatic love for Kṛṣṇa.