prabhura ha-ila icchÄ yÄite vá¹›ndÄvana
Å›uniyÄ pratÄparudra ha-ilÄ vimana
prabhura - of Lord ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; ha-ila - there was; icchÄ - the desire; yÄite - to go; vá¹›ndÄvana - to Vá¹›ndÄvana; Å›uniyÄ - hearing; pratÄparudra - MahÄrÄja PratÄparudra; ha-ilÄ vimana - became morose.