nityānandera - of Lord Nityānanda Prabhu; paricaya - there was acquaintance; saba - all; sevaka sane - with the priests of the temple; bahuta sammāna - great respect; āsi' - coming; kaila - offered; sevaka-gaṇe - all the priests.

All the priests of the temple had been previously acquainted with Śrī Nityānanda Prabhu; therefore they all came to offer great respects to the Lord.