eta bali' mahÄprabhu naukÄte caá¸ilÄ
mÅ«rcchita haÃ±Ä paṇá¸ita tathÄi paá¸ilÄ

 eta bali' - saying this; mahÄprabhu - ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; naukÄte caá¸ilÄ - got on a boat; mÅ«rcchita haÃ±Ä - fainting; paṇá¸ita - GadÄdhara Paṇá¸ita GosvÄmÄ«; tathÄi - there; paá¸ilÄ - fell down.


Text

Saying this, ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu got into a boat, and GadÄdhara Paṇá¸ita immediately fell down unconscious.

Purport