śuni' - hearing; ānandita - very pleased; rājā - the King; ati-śīghra - hastily; āilā - came; prabhu dekhi' - seeing Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; daṇḍavat - obeisances offered falling flat; bhūmete - on the ground; paḍilā - fell down.

The King was very happy to hear the news, and he hastily went there. Upon seeing the Lord, he fell flat to offer Him obeisances.