tÄvat rahiba Ämi ethÄya vasiyÄ
yÄvat nÄ khÄibe tumi prasÄda ÄsiyÄ
tÄvat - as long as; rahiba - shall stay; Ämi - I; ethÄya - here; vasiyÄ - sitting; yÄvat - as long as; nÄ khÄibe - will not eat; tumi - you; prasÄda - remnants of the food of JagannÄtha; ÄsiyÄ - coming here.