teá¹…ho yadi prasÄda dite hailÄ Äna-mana
amogha Äsi' anna dekhi' karaye nindana
teá¹…ho - he (the Bhaá¹á¹ÄcÄrya); yadi - when; prasÄda dite - supplying the prasÄdam; hailÄ - became; Äna-mana - inattentive; amogha - Amogha; Äsi' - coming; anna dekhi' - seeing the food; karaye nindana - began blaspheming.