śirera upare, pṛṣṭhe, sammukhe, dui-pāśe
pāda-madhye phirāya laguḍa, — dekhi' loka hāse
śirera upare - over the head; pṛṣṭhe - behind the back; sammukhe - in front; dui-pāśe - on the two sides; pāda-madhye - between the two legs; phirāya - wheels around; laguḍa - the rod; dekhi' - seeing; loka hāse - all the people began to laugh.