bhaṭṭācāryera gṛhe - at the house of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; saba dravya - all kinds of ingredients; āche - there are; bhari' - filling; yebā - whatever; śāka - spinach; phala-ādika - fruits and so on; ānāila - he brought; āhari' - collecting.

At Sārvabhauma Bhaṭṭācārya’s house, there was always a full stock of food. Whatever spinach, vegetables, fruit and so on were required, he collected and brought back home.