Ära aá¹£á¹a sannyÄsÄ«ra bhiká¹£Ä dui dui divase
eka eka-dina, eka eka jane pÅ«rṇa ha-ila mÄse
Ära - other; aá¹£á¹a - eight; sannyÄsÄ«ra - of sannyÄsÄ«s; bhiká¹£Ä - invitation for lunch; dui dui divase - two days each; eka eka-dina - on each day; eka eka jane - one person; pÅ«rṇa - filled; ha-ila - will be; mÄse - the month.
During the entire month, consisting of thirty days, ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu would visit SÄrvabhauma Bhaá¹á¹ÄcÄrya for five days, ParamÄnanda PurÄ« GosvÄmÄ« would visit for five days, SvarÅ«pa DÄmodara for four days, and the eight other sannyÄsÄ«s for two days each. In this way the thirty days of the month would be filled.