tabe - then; vāsudeve - Vāsudeva; prabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu; kari' āliṅgana - embracing; tāṅra guṇa - his good qualities; kahe - began to explain; hañā - becoming; sahasra-vadana - possessing thousands of mouths.

Śrī Caitanya Mahāprabhu then embraced Vāsudeva Datta and began to speak of his glories as if He had a thousand mouths.