Äkṛṣá¹iḥ ká¹›ta-cetasÄá¹ su-manasÄm uccÄá¹anaá¹ cÄá¹hasÄm
Äcaṇá¸Älam amÅ«ka-loka-sulabho vaÅ›yaÅ› ca mukti-Å›riyaḥ
no dÄ«ká¹£Äá¹ na ca sat-kriyÄá¹ na ca puraÅ›caryÄá¹ manÄg Ä«ká¹£ate
mantro 'yaá¹ rasanÄ-spá¹›g eva phalati Å›rÄ«-kṛṣṇa-nÄmÄtmakaḥ
Äkṛṣá¹iḥ - attraction; ká¹›ta-cetasÄm - of saintly persons; su-manasÄm - of the most liberal-minded; uccÄá¹anam - annihilator; ca - also; aá¹hasÄm - of sinful reactions; Ä-caṇá¸Älam - even to the caṇá¸Älas; amÅ«ka - except the dumb; loka-su-labhaḥ - very easy to achieve for all persons; vaÅ›yaḥ - full controller; ca - and; mukti-Å›riyaḥ - of the opulence of liberation; na u - not; dÄ«ká¹£Äm - initiation; na - not; ca - also; sat-kriyÄm - pious activities; na - not; ca - also; puraÅ›caryÄm - regulative principles before initiation; manÄk - slightly; Ä«ká¹£ate - depends upon; mantraḥ - mantra; ayam - this; rasanÄ - tongue; spá¹›k - touching; eva - simply; phalati - is fruitful; Å›rÄ«-kṛṣṇa-nÄma-Ätmakaḥ - consisting of the holy name of Lord Kṛṣṇa.
This verse is found in the PadyÄvalÄ« (29), an anthology of verses compiled by ÅšrÄ«la RÅ«pa GosvÄmÄ«.