kÄ«rtanÄ«yÄra pariÅ›rama jÄni' gaurarÄya
tÄá¹…-sabÄre khÄoyÄite prabhura mana dhÄya
kÄ«rtanÄ«yÄra - of all the singers; pariÅ›rama - labor; jÄni' - knowing; gaurarÄya - ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; tÄá¹…-sabÄre - all of them; khÄoyÄite - to fill; prabhura - of ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; mana dhÄya - the mind was very eager.