CC 2.14.34

lembu-kula-ādi nānā-prakāra ācāra
likhite nā pāri prasāda kateka prakāra

lembu - lemon; kula - berries; ādi - and so on; nānā-prakāra - varieties of; ācāra - pickles; likhite - to write; nā - not; pāri - I am able; prasāda - food offered to Jagannātha; kateka prakāra - how many varieties.

Text

There were also various types of pickles — lemon pickle, berry pickle and so on. Indeed, I am not able to describe the variety of food offered to Lord Jagannātha.

Purport

In verses 26-34, the author describes the various foods offered to Lord Jagannātha. He has described them as far as possible, but he finally admits his inability to describe them completely.

Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 14: Performance of the Vrindavana Pastimes. Text 34

There were also various types of pickles — lemon pickle, berry pickle and so on. Indeed, I am not able to describe the variety of food offered to Lord Jagannātha.