ei paṭṭa-ḍorīte haya 'śeṣa'-adhiṣṭhāna
daśa-mūrti hañā yeṅho seve bhagavān
ei paṭṭa-ḍorīte - in this rope; haya - there is; śeṣa-adhiṣṭhāna - the abode of Śeṣa Nāga; daśa-mūrti hañā - expanding into ten forms; yeṅho - who; seve - worships; bhagavān - the Supreme Personality of Godhead.
For a description of Śeṣa Nāga, refer to Ādi-līlā 5.123-124.