nityÄnanda dekhiyÄ prabhura bhÄvÄveÅ›a
nikaá¹­e nÄ Äise, rahe kichu dÅ«ra-deÅ›a

 nityÄnanda - Lord NityÄnanda; dekhiyÄ - seeing; prabhura - of ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; bhÄva-ÄveÅ›a - the ecstatic love; nikaá¹­e - nearby; nÄ Äise - does not come; rahe - keeps; kichu - a little; dÅ«ra-deÅ›a - far away.


Text

Seeing the ecstatic love of ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu, NityÄnanda Prabhu did not approach but remained a little distance away.

Purport