Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 14: Performance of the Vrindavana Pastimes. Text 169

eta bhÄva-bhÅ«á¹£Äya bhÅ«á¹£ita Å›rÄ«-rÄdhÄra aá¹…ga
dekhite uthale kṛṣṇa-sukhÄbdhi-taraá¹…ga

 eta - so many; bhÄva-bhÅ«á¹£Äya - with the ornaments of ecstasy; bhÅ«á¹£ita - decorated; Å›rÄ«-rÄdhÄra - of ÅšrÄ«matÄ« RÄdhÄrÄṇī; aá¹…ga - the body; dekhite - to see; uthale - awakens; kṛṣṇa-sukha-abdhi - of the ocean of Kṛṣṇa's happiness; taraá¹…ga - waves.


Text

“When ÅšrÄ«matÄ« RÄdhÄrÄṇī’s body manifests the ornaments of many ecstatic symptoms, the ocean of Kṛṣṇa’s happiness immediately displays transcendental waves.

Purport