pūrva-sevā dekhi' tāṅre kṛpā upajila
anusandhāna vinā kṛpā-prasāda karila

 pūrva-sevā - previous service; dekhi' - seeing; tāṅre - unto him; kṛpā - mercy; upajila - awakened; anusandhāna - inquiry; vinā - without; kṛpā - of mercy; prasāda - grace; karila - bestowed.


Text

Śrī Caitanya Mahāprabhu’s mercy was aroused because of the King’s previous service. Therefore, without even asking who he was, the Lord immediately bestowed His mercy upon him.

Purport