ei daśa jana prabhura saṅge gāya, dhāya
āra saba sampradāya cāri dike gāya

 ei daśa jana - these ten persons; prabhura - Śrī Caitanya Mahāprabhu; saṅge - with; gāya - chant; dhāya - run; āra - others; saba - all; sampradāya - groups of men; cāri dike - all around; gāya - chant.


Text

These devotees [Svarūpa Dāmodara and the devotees in his charge] sang along with the Lord, and they also ran beside Him. All the other groups of men also sang.

Purport