yāre tāṅra kṛpā, sei jānibāre pāre
kṛpā vinā brahmādika jānibāre nāre

 yāre - upon whom; tāṅra - His; kṛpā - mercy; sei - that person; jānibāre - to know; pāre - is able; kṛpā - mercy; vinā - without; brahma-ādika - the demigods, headed by Lord Brahmā; jānibāre - to know; nāre - are not able.


Text

Only a person who has received the mercy of the Lord can understand. Without the Lord’s mercy, even the demigods, headed by Lord Brahmā, cannot understand.

Purport