punarapi sei dravya kare nirīkṣaṇa
tāṅra bhaye prabhu kichu karena bhakṣaṇa

 punarapi - again; sei dravya - that very thing; kare nirīkṣaṇa - sees carefully; tāṅra bhaye - out of fear of Jagadānanda; prabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu; kichu - something; karena - does; bhakṣaṇa - eating.


Text

When the food was thus delivered, Śrī Caitanya Mahāprabhu looked at it for some time. Being afraid of Jagadānanda, He finally ate something.

Purport