prema-āveśe - in ecstatic love; prabhu - Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; kahe - says; kṛṣṇa kṛṣṇa-nāma - the holy name of Lord Kṛṣṇa; ekale - alone; prema-āveśe - in ecstatic love; kare - does; śata-janera kāma - the work of hundreds of men.

As Śrī Caitanya Mahāprabhu was vibrating the holy name of Kṛṣṇa in ecstatic love, He Himself was performing the work of hundreds of men.