rājā kahe - the King said; dekhi' - after seeing; mora - my; haila - there is; camatkāra - astonishment; vaiṣṇavera - of the devotees of the Lord; aiche - such; teja - effulgence; dekhi - I see; nāhi - not; āra - anyone else.

The King said, “Upon seeing all these devotees, I am very much astonished, for I have never seen such an effulgence.