gopÄ«-bhÄve virahe prabhu vyÄkula hañÄ
ÄlÄlanÄthe gelÄ prabhu sabÄre chÄá¸iyÄ

 gopÄ«-bhÄve - in the mood of the gopÄ«s; virahe - in separation; prabhu - Lord ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; vyÄkula - agitated; haÃ±Ä - being; ÄlÄlanÄthe - to Ä€lÄlanÄtha; gelÄ - went; prabhu - Lord ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; sabÄre - all; chÄá¸iyÄ - having given up.


Text

Due to separation from Lord JagannÄtha, ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu felt the same great anxiety the gopÄ«s feel in separation from Kṛṣṇa. In this condition He gave up all association and went to Ä€lÄlanÄtha.

Purport