kṛṣṇa-rāsa-pañca-adhyāya - the five chapters in the Tenth Canto of Śrīmad-Bhāgavatam in which Lord Kṛṣṇa's pastimes of the rāsa dance are described; karite paṭhana - to recite; ekale yāi' - going alone; mahāprabhura - of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; dharibe caraṇa - catch hold of the lotus feet.

“When Śrī Caitanya Mahāprabhu enters the Guṇḍicā garden, you should also go there and read the five chapters of Śrīmad-Bhāgavatam about Lord Kṛṣṇa’s dancing with the gopīs. In this way you can catch hold of the Lord’s lotus feet.