nṛtya karite yei āise sannidhāne
mahāprabhu kare tāṅre dṛḍha āliṅgane
nṛtya karite - dancing; yei - anyone who; āise - comes; sannidhāne - nearby; mahāprabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu; kare - does; tāṅre - unto him; dṛḍha - tight; āliṅgane - embracing.