bhojana samāpta haila, kaila ācamana
sabāre parāila prabhu mālya-candana
bhojana - lunch; samāpta - ending; haila - there was; kaila - did; ācamana - washing the mouth; sabāre - on everyone; parāila - put; prabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu; mālya-candana - a garland and sandalwood pulp.