Äpana-nikaá¹e prabhu sabÄ vasÄilÄ
Äpani Å›rÄ«-haste sabÄre mÄlya-gandha dilÄ
Äpana-nikaá¹e - by His own side; prabhu - ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; sabÄ - all of them; vasÄilÄ - made sit; Äpani - personally Himself; Å›rÄ«-haste - with His hand; sabÄre - unto everyone; mÄlya - garland; gandha - sandalwood pulp; dilÄ - offered.