hena-kÄle mahÄprabhu nija-gaṇa-saá¹…ge
vaiṣṇave mililÄ Äsi' pathe bahu-raá¹…ge

 hena-kÄle - at this time; mahÄprabhu - ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; nija-gaṇa-saá¹…ge - in the association of His personal assistants; vaiṣṇave - all the Vaiṣṇavas; mililÄ - met; Äsi' - coming; pathe - on the road; bahu-raá¹…ge - in great jubilation.


Text

In the meantime, ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu, accompanied by His personal associates, met all the Vaiṣṇavas on the road with great jubilation.

Purport