pratÄparudra ÄjÃ±Ä dila sei dui jane
prabhu-sthÄne ÄsiyÄchena yata prabhura gaṇe
sabÄre svacchanda vÄsÄ, svacchanda prasÄda
svacchanda darÅ›ana karÄiha, nahe yena bÄdha
pratÄparudra - King PratÄparudra; ÄjÃ±Ä dila - ordered; sei dui jane - to those two persons; prabhu-sthÄne - at the place of ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; ÄsiyÄchena - have arrived; yata - all the devotees who; prabhura gaṇe - associates of the Lord; sabÄre - to all of them; svacchanda - convenient; vÄsÄ - residential places; svacchanda - convenient; prasÄda - remnants of the food offered to JagannÄtha; svacchanda darÅ›ana - convenient visit; karÄiha - arrange for; nahe yena bÄdha - so that there will not be any difficulties.