purÄ« kahe, — tomÄ-saá¹…ge rahite vÄñchÄ kari'
gauá¸a haite cali' ÄilÄá¹…a nÄ«lÄcala-purÄ«

 purÄ« kahe - ParamÄnanda PurÄ« replied; tomÄ-saá¹…ge - with You; rahite - to stay; vÄñchÄ kari' - desiring; gauá¸a haite - from Bengal; cali' - traveling; ÄilÄá¹…a - I have come; nÄ«lÄcala-purÄ« - to JagannÄtha PurÄ«.


Text

ParamÄnanda PurÄ« replied, “I also wish to stay with You. Therefore I have come from Bengal, Gauá¸a, to JagannÄtha PurÄ«.

Purport