Å›uniyÄ Änandita haila Å›acÄ«mÄtÄra mana
Å›rÄ«vÄsÄdi Ära yata yata bhakta-gaṇa
Å›uniyÄ - hearing; Änandita - very happy; haila - became; Å›acÄ«-mÄtÄra - of mother ÅšacÄ«; mana - mind; Å›rÄ«vÄsa-Ädi - headed by ÅšrÄ«vÄsa; Ära - and others; yata yata - all; bhakta-gaṇa - devotees.