eka-jana - one person; yāi' - going; kahuk - may inform; śubha samācāra - this auspicious news; prabhu kahe - the Lord replied; sei kara - do that; ye - whatever; icchā - desire; tomāra - your.

“One person should go to Bengal and inform them about the auspicious news of Your return to Jagannātha Purī.”