bhaṭṭathāri-kāche gelā āmāre chāḍiyā
bhaṭṭathāri haite iṅhāre āniluṅ uddhāriyā

 bhaṭṭathāri-kāche - in the association of the Bhaṭṭathāris; gelā - he went; āmāre chāḍiyā - giving up My company; bhaṭṭathāri haite - from the Bhaṭṭathāris; iṅhāre - him; āniluṅ - I brought; uddhāriyā - after rescuing.


Text

“He left My company to associate with the Bhaṭṭathāris, but I rescued him from their company and brought him here.

Purport