sei bhāva, sei kṛṣṇa, sei vṛndāvana
yabe pāi, tabe haya vāñchita pūraṇa

 sei bhāva - that circumstance; sei kṛṣṇa - that Kṛṣṇa; sei vṛndāvana - that Vṛndāvana; yabe pāi - if I get; tabe - then; haya - is; vāùchita - desired object; pĹŤraṇa - fulfilled.


Text

Thus meeting with Kṛṣṇa and thinking of the Vṛndāvana atmosphere, Rādhārāṇī longed for Kṛṣṇa to take Her to Vṛndāvana again to fulfill Her desire in that calm atmosphere.

Purport