mora - My; ślokera - of the verse; abhiprāya - purport; nā - does not; jāne - know; kona - any; jane - person; mora - My; manera - of mind; kathā - the intention; tumi - you; jānile - understood; kemane - how.

“No one knows the purport of My verse,” Caitanya Mahāprabhu said. “How could you understand My intention?”