mathurÄ pÄá¹hÄilÄ tÄá¹…re diyÄ bhakti-bala
sannyÄsÄ«re ká¹›pÄ kari' gelÄ nÄ«lÄcala
mathurÄ - to MathurÄ; pÄá¹hÄilÄ - sent; tÄá¹…re - him; diyÄ - giving; bhakti-bala - the strength of devotion; sannyÄsÄ«re - unto the MÄyÄvÄdÄ« sannyÄsÄ«s; ká¹›pÄ - mercy; kari' - giving; gelÄ - went back; nÄ«lÄcala - to JagannÄtha PurÄ«.