śītala samÄ«ra vahe nÄnÄ gandha lañÄ
'kÄnÄira nÄá¹aÅ›ÄlÄ' paryanta la-ila bÄndhiñÄ
śītala - very cool; samÄ«ra - breezes; vahe - blowing; nÄnÄ - various; gandha - fragrances; laÃ±Ä - carrying; kÄnÄira nÄá¹a-Å›ÄlÄ - the place named KÄnÄi NÄá¹aÅ›ÄlÄ; paryanta - as far as; la-ila - carried; bÄndhiÃ±Ä - constructing.
The entire road was surcharged with many cool breezes, which carried the fragrances from various flowers. He carried the construction of this road as far as KÄnÄi NÄá¹aÅ›ÄlÄ.
KÄnÄi NÄá¹aÅ›ÄlÄ is about two hundred miles from Calcutta on the Loop line of the Eastern Railway. The railway station is named TÄlajhÄá¸i, and after one gets off at that station, he has to go about two miles to find KÄnÄi NÄá¹aÅ›ÄlÄ.
