cÄturmÄsya-ante punaḥ daká¹£iṇa gamana
paramÄnanda-purÄ« saha tÄhÄñi milana
cÄturmÄsya-ante - at the end of CÄturmÄsya; punaḥ - again; daká¹£iṇa gamana - traveling in South India; paramÄnanda-purÄ« - ParamÄnanda PurÄ«; saha - with; tÄhÄñi - there; milana - meeting.