nija-aṅga - of His own body; sveda-jala - water from perspiration; karila - did; sṛjana - creation; sei jale - with that water; kaila - did; ardha-brahmāṇḍa - half of the universe; bharaṇa - filling.

Then He created water from the perspiration of His own body and with that water filled half the universe.