eta bali' - saying this; prerilā - dispatched; more - me; hātasāni - indication of the hand; diyā - giving; antardhāna kaila - disappeared; prabhu - my Lord; nija-gaṇa lañā - taking His personal associates.

After saying this, He directed me toward Vṛndāvana by waving His hand. Then He disappeared with His associates.