lakṣmī-gaṇa tāṅra vaibhava-vilāsāmśa-rūpa
mahiṣī-gaṇa vaibhava-prakāśa-svarūpa

 lakṣmī-gaṇa - the goddesses of fortune; tāṅra - Her; vaibhava-vilāsa - as vaibhava-vilāsa; amśa - of plenary portions; rūpa - having the form; mahiṣī-gaṇa - the queens; vaibhava-prakāśa - of vaibhava-prakāśa; svarūpa - having the nature.


Text

The goddesses of fortune are Her plenary portions, and they display the forms of vaibhava-vilāsa. The queens are of the nature of Her vaibhava-prakāśa.

Purport