Sri Caitanya Caritamrita. Adi-lila

Chapter 4: The Confidential Reasons for the Appearance of Sri Caitanya Mahaprabhu. Text 133

viá¹£aya-jÄtÄ«ya sukha ÄmÄra ÄsvÄda
ÄmÄ haite koá¹­i-guṇa ÄÅ›rayera ÄhlÄda

 viá¹£aya jÄtÄ«ya - relating to the object; sukha - happiness; ÄmÄra - My; ÄsvÄda - tasting; ÄmÄ haite - than Me; koá¹­i-guṇa - ten million times more; ÄÅ›rayera - of the abode; ÄhlÄda - pleasure.


Text

“I taste the bliss to which the object of love is entitled. But the pleasure of RÄdhÄ, the abode of that love, is ten million times greater.

Purport