rādhikāra prema — guru, āmi — śiṣya naṭa
sadā āmā nānā nṛtye nācāya udbhaṭa

 rādhikāra - of Śrīmatī Rādhārāṇī; prema - the love; guru - teacher; āmi - I; śiṣya - disciple; naṭa - dancer; sadā - always; āmā - Me; nānā - various; nṛtye - in dances; nācāya - causes to dance; udbhaṭa - novel.


Text

“The love of Rādhikā is My teacher, and I am Her dancing pupil. Her prema makes Me dance various novel dances.”

Purport