yuga-dharma - of the religion of the age; pravartana - the inauguration; haya - is; amśa - the plenary portion; haite - from; āmā - for Me; vinā - except; anye - another; nāre - is not able; vraja-prema - love like that of the residents of Vraja; dite - to bestow.

“My plenary portions can establish the principles of religion for each age. No one but Me, however, can bestow the kind of loving service performed by the residents of Vraja.